Đức nguyên Giáo hoàng Biển Đức gửi thư từ biệt Đức ông bào huynh

Nghe bài này

Từ Vatican, Đức nguyên Giáo hoàng Biển Đức XVI hiệp thông với cộng đoàn phụng vụ tại nhà thờ chính tòa Regensburg qua việc tham dự trực tuyến Thánh lễ an táng Đức ông Georg Ratzinger, bào huynh của ngài, được cử hành tại nhà thờ chính tòa Regensburg sáng ngày 08/07. Ngài đã gửi một thư từ biệt Đức ông Georg và cảm ơn Đức giám mục Regensburg.

Hồng Thủy – Vatican News

Trong Thánh lễ an táng Đức ông Georg Ratzinger được cử hành tại nhà thờ chính tòa Regensburg, Đức tổng giám mục Georg Gänswein, thư ký riêng của Đức nguyên Giáo hoàng, đã đọc thư của Đức Biển Đức XVI từ biệt anh trai mình. Bức thư được đề ngày 07/07 và được gửi đến Đức cha Rudolf Voderholzer của Regensburg.

Cảm ơn Đức ông bào huynh

Đức nguyên Giáo hoàng viết: “Anh Georg yêu quý, xin Thiên Chúa trả công cho anh về tất cả những điều anh đã làm, đã chịu đau khổ và đã trao cho em”. Đức tổng Gänswein đã nhiều lần phải cố ngăn nước mắt để đọc lá thư. Trong thư, Đức Biển Đức XVI giải thích về chuyến đi đột ngột của ngài về Regensburg hôm 18/06 để thăm anh trai đang nằm bệnh: “Không phải là anh tôi yêu cầu tôi về thăm. Nhưng tôi cảm thấy rằng đó là lúc cần về với anh. Tôi chân thành cảm ơn Chúa về dấu chỉ nội tâm này.”

Thiên Chúa sẽ ban cho hai anh em một cuộc gặp nhau mới

Ngài cũng viết rằng khi hai anh em từ biệt nhau vào sáng ngày 22/06, trước khi ngài trở lại Roma, cả hai hiểu rằng “đó là lần từ biệt vĩnh viễn trên thế gian này”. Nhưng cả hai cũng biết rằng Thiên Chúa “Đấng đã cho chúng tôi cơ hội gặp nhau trên thế gian này cũng là Đấng trị vì thế giới khác và sẽ cho chúng tôi một cuộc gặp nhau mới.”

Cảm ơn những người đã chia buồn và giúp đỡ 

Đức nguyên Giáo hoàng cảm ơn Đức cha Rudolf Voderholzer, giám mục giáo phận Regensburg, đã giúp đỡ trong những tuần từ biệt này. Ngài cũng cám ơn nhiều người từ nhiều quốc gia, nhiều giai tầng xã hội và nghề nghiệp khác nhau đã chia buồn với ngài. Ngài cảm ơn những người đã bên cạnh bào huynh của ngài “cách hữu hình và vô hình” trong những tuần qua. (CSR-5138_2020)

LỜI CHÚA MỖI NGÀY

Hướng tới 1700 năm Công đồng Đại kết Nicea

Trong thời gian qua, và trong những tháng tiếp theo, Phong trào Đại kết đã có những sự kiện để...
Read More
Hướng tới 1700 năm Công đồng Đại kết Nicea

Do chiến tranh, ở thủ đô Sudan chỉ còn 4 linh mục và 4 tu sĩ

Chiến tranh đã làm cho Sudan ngày càng nghèo khổ không những về vật chất nhưng cả đời sống tôn...
Read More
Do chiến tranh, ở thủ đô Sudan chỉ còn 4 linh mục và 4 tu sĩ

Các cử hành phụng vụ của Đức Thánh Cha trong Tuần Thánh 2024

Thứ Năm 29/02, Phòng Báo chí Tòa Thánh công bố chương trình các lễ nghi Tuần Thánh do Đức Thánh...
Read More
Các cử hành phụng vụ của Đức Thánh Cha trong Tuần Thánh 2024

Tòa Thánh: quyền tự do tôn giáo bị vi phạm ở gần 1/3 các quốc gia trên thế giới

Tại Phiên họp thứ 55 của Hội đồng Nhân quyền đang diễn ra tại Genève, Đức Tổng Giám mục Balestrero,...
Read More
Tòa Thánh: quyền tự do tôn giáo bị vi phạm ở gần 1/3 các quốc gia trên thế giới

Một bàn quỳ làm từ gỗ chiếc tàu đắm ở Cutro được tặng cho ĐTC Phanxicô

Trong buổi tiếp kiến chung tại Đại thính đường Phaolô VI vào sáng ngày 28/4/2024, Đức Thánh Cha Phanxicô đã...
Read More
Một bàn quỳ làm từ gỗ chiếc tàu đắm ở Cutro được tặng cho ĐTC Phanxicô

Một ngàn thanh thiếu niên Kitô giáo ngắm Đàng Thánh Giá tại Giêrusalem

Hôm thứ Sáu ngày 23/2/2024, khoảng một ngàn trẻ em và thanh thiếu niên của các trường Kitô giáo đã...
Read More
Một ngàn thanh thiếu niên Kitô giáo ngắm Đàng Thánh Giá tại Giêrusalem

ĐHY Sarah: thiếu hiệp nhất là phản chứng đối với sứ mạng làm chứng cho Tin Mừng

Phát biểu tại Hội nghị chuyên đề Thần học năm 2024 do Trường Thần học của Đại học Tangaza có...
Read More
ĐHY Sarah: thiếu hiệp nhất là phản chứng đối với sứ mạng làm chứng cho Tin Mừng

ĐHY Parolin: Giả thuyết Âu châu can thiệp quân sự vào Ucraina là “đáng sợ”

Ngày 27/02, trả lời các phóng viên tại lễ trao giải thưởng quốc tế “Kinh tế và Xã hội” của...
Read More
ĐHY Parolin: Giả thuyết Âu châu can thiệp quân sự vào Ucraina là “đáng sợ”

Khai mạc khoá học trực tuyến về phụ nữ và Thượng hội đồng

Trong tinh thần chuẩn bị cho Đại hội lần thứ hai của Thượng hội đồng Giám mục vào tháng 10...
Read More
Khai mạc khoá học trực tuyến về phụ nữ và Thượng hội đồng

ĐTC Phanxicô: Giám mục được Chúa Kitô chọn chứ không phải được mua ở chợ

Gặp gỡ các Giám mục tham dự Thượng Hội đồng của Giáo hội Công giáo Armeni vào sáng thứ Tư...
Read More
ĐTC Phanxicô: Giám mục được Chúa Kitô chọn chứ không phải được mua ở chợ

VATICAN NEWS

VIETCATHOLIC NEWS