Sorting by

×

Đức Thánh Cha nói với giới trẻ Ukraine: Hãy là người yêu nước, từ chối chiến tranh vá hãy tha thứ

Nghe bài này

Thánh Cha tham gia hội nghị truyền hình với 250 thanh thiếu niên Ukraine từ Kyiv và nhiều thành phố khác ở Châu Âu và Châu Mỹ.

Hôm thứ Bảy (1/2/25), Đức Thánh Cha Francis đã trả lời những câu hỏi mà thanh thiếu niên Ukraine đặt ra cho ngài và khuyến khích họ hãy tha thứ bất chấp những thách thức mà họ phải đối diện khi đất nước của họ tiếp tục bị tàn phá bởi chiến tranh.

Trong một sự kiện do Sứ thần Tòa thánh Visvaldas Kulbokas và Tổng giám mục Sviatoslav Shevchuk tổ chức, Đức Thánh Cha đã giao lưu với các nhóm thanh thiếu niên trong và ngoài nước đang bị chiến tranh tàn phá này, kêu gọi họ chống lại bản năng “đáp trả răng đền răn, mắt đền mắt!”. Ngài cũng nói về tầm quan trọng của việc yêu quê hương, nhắc lại tấm gương của Oleksandr, một người lính đã ra tiền tuyến với một cuốn Phúc âm nhỏ trong túi. “Hãy nhớ đến những anh hùng đã hy sinh mạng sống vì đất nước của các bạn”, ngài nói.

Một cuộc gặp gỡ mang tính lịch sử

Cuộc gặp gỡ, được Đức Tổng Giám Mục Shevchuk mô tả là “cuộc gặp gỡ đầu tiên trong lịch sử giữa Thánh Cha ở Rome và những người trẻ Ukraine”, diễn ra tại Nhà thờ Phục sinh ở Kyiv. “Nếu còi báo động không kích vang lên, chúng ta sẽ phải ngừng kết nối và chạy xuống hầm trú ẩn dưới lòng đất”, ĐTGM Shevchuk cảnh báo. Bất chấp một cuộc không kích gần đây, những người trẻ tuổi vẫn có thể kết nối nhờ vào việc khôi phục nguồn điện và dịch vụ internet.

Trong số những người có mặt có Đức Giám Mục Jan Sobilo, Phụ tá của Giáo phận Kharkiv-Zaporizhzhia, một khu vực bị ảnh hưởng nặng nề bởi các vụ đánh bom, cũng như Sứ thần Tòa thánh Visvaldas Kulbokas, người đã giới thiệu các vị khách với Đức Thánh Cha Phanxicô. Khi nhìn thấy Sứ thần trên màn hình, Đức Thánh Cha nhận xét, “Ngài ấy tốt!”

Đối thoại và tha thứ

Ngồi tại một chiếc bàn trong hội trường của Nhà trọ Marta, Đức Thánh Cha Phanxicô lắng nghe một cách chăm chú, ghi chép vào một tờ giấy trắng. Phiên họp bắt đầu bằng dấu thánh giá và đọc Kinh Lạy Cha. Sứ thần Tòa thánh đã đọc một đoạn trong Thư của Thánh Phaolô gửi tín hữu Rôma: “Chúng ta tự hào về niềm hy vọng vinh quang của Thiên Chúa… chúng ta thậm chí còn tự hào về những đau khổ của mình, vì biết rằng đau khổ tạo ra sự kiên nhẫn”.

Sau đó, Đức Thánh Cha mời những người trẻ đặt bất kỳ câu hỏi nào họ muốn.

Ba lời chứng đã được đưa ra trước cuộc thảo luận. Một cô gái 17 tuổi từ một gia đình ngoan đạo đã chia sẻ câu chuyện về anh trai mình, một người lính bị thương nhiều lần và bị kẻ thù bao vây. “Vào ban đêm, tôi đã cầu nguyện với thiên thần hộ mệnh bảo vệ anh ấy và tất cả những người lính”, cô nói. Người thanh niên đó đã được giải thoát.

Một phụ nữ trẻ đến từ Donetsk, người đã phải chịu đựng bạo lực từ khi còn nhỏ, đã bày tỏ mong muốn công lý của mình: “Tôi sinh ra với cảm giác bất công nhưng cũng có hy vọng về tương lai. Đức tin của tôi cho tôi sức mạnh để tiếp tục”. Phát biểu trước Đức Thánh Cha, cô nói thêm, “Chúng tôi muốn hòa bình – một nền hòa bình công bằng và lâu dài cho phép chúng tôi trở về nhà và ước mơ của mình. Chúng tôi tin rằng điều thiện mạnh hơn điều ác”.

Một thanh niên 18 tuổi đến từ Kharkiv sau đó đã nói về những người đồng chí đã hy sinh của mình: “Nhiều người đã chết… Kẻ thù tìm cách phá hủy các thành phố của chúng tôi và đức tin của chúng tôi vào tương lai.” Anh nhớ lại Maria, một bé gái 12 tuổi đã thiệt mạng do một cuộc tấn công bằng tên lửa khi đang đi mua sắm với mẹ. “Mặc dù đau đớn tột cùng, chúng tôi tin rằng Maria và mẹ cô bé đang ở bên Chúa. Họ là những thiên thần của chúng tôi.”

“Chiến tranh luôn hủy diệt”

Iliana Dobra, một giáo viên 21 tuổi đến từ Uzhhorod, là người đầu tiên đặt câu hỏi với Đức Thánh Cha: “Có đáng để hy sinh vì đất nước không? Làm sao chúng ta có thể nuôi dưỡng đức tin của mình để bảo vệ sự sống khi chính sự sống đang bị mất giá trên toàn thế giới?” Đức Thánh Cha trả lời, “Sự sống ngày nay bị mất giá. Tiền bạc và vị thế chiến tranh được coi trọng hơn chính sự sống của con người.” Ngài nhớ lại chuyến viếng thăm một quốc gia Trung Âu, nơi ngài thấy nhiều phụ nữ và trẻ em lớn tuổi chào đón ngài, nhưng không có người đàn ông nào – “tất cả đều đã chết trong chiến tranh.”

“Chiến tranh luôn hủy diệt”, Đức Thánh Cha nhấn mạnh. “Biện pháp khắc phục là đối thoại: luôn luôn, giữa chúng ta với nhau, ngay cả với những người chống đối chúng ta. Xin đừng bao giờ mệt mỏi với đối thoại. Hòa bình được xây dựng thông qua đối thoại. Đúng là đôi khi đối thoại là không thể do sự bướng bỉnh của một số người, nhưng chúng ta phải luôn nỗ lực.”

Đối với Anastasia, một người tị nạn Ukraine ở Warsaw hỏi làm thế nào để duy trì đức tin giữa đau khổ, Đức Thánh Cha trả lời, “Nỗi nhớ quê hương là một sức mạnh. Những người Ukraine ở nước ngoài, xin đừng đánh mất nỗi nhớ quê hương của mình. Đôi khi nỗi nhớ là đau đớn, nhưng nó giúp chúng ta tiến về phía trước.” Nhìn thấy nụ cười của cô qua màn hình, ngài nói thêm, “Hãy nghĩ về quê hương của bạn và mỉm cười vì nó.”

“Chiến tranh mang lại nạn đói và cái chết”

Julia, 27 tuổi, bày tỏ sự tuyệt vọng của những người trẻ chứng kiến thành phố của họ bị san phẳng thành đống đổ nát: “Có một cuộc diệt chủng chống lại người dân của chúng tôi. Làm sao chúng tôi có thể thấy hòa bình trong tất cả những điều này?” cô hỏi. Rõ ràng là xúc động, Đức Thánh Cha Phanxicô lên án hậu quả tàn khốc của chiến tranh: “Chiến tranh mang lại nạn đói. Mỗi tối, tôi đến thăm giáo xứ ở Gaza, và họ nói với tôi rằng họ thường xuyên bị đói. Chiến tranh không chỉ gây ra nạn đói – mà còn giết chết người.”

Giơ cao một cuốn Phúc âm bỏ túi có bìa ngụy trang, Đức Thánh Cha nhớ lại Oleksandr, người lính trẻ người Ukraine đã mang Phúc âm này ra tiền tuyến trước khi hy sinh. Ngài đã nhấn mạnh Thánh vịnh 129: “Từ vực sâu, con kêu lên Chúa; Lạy Chúa, xin lắng nghe tiếng con.”

“Oleksandr là một trong số anh chị em,” Đức Thánh Cha nói. Giơ cao tràng hạt của người lính, ngài nói thêm: “Đối với tôi, đây là di vật của một chàng trai trẻ đã hy sinh mạng sống vì hòa bình. Tôi giữ nó trên bàn làm việc và cầu nguyện hàng ngày. Chúng ta phải tưởng nhớ những anh hùng đã bảo vệ quê hương. Người dân Ukraine đang đau khổ. Chúng ta hãy mở mắt ra và xem chiến tranh gây ra điều gì!”

Lời kêu gọi lòng yêu nước và ký ức

Khuyến khích giới trẻ luôn mang theo một cuốn Phúc âm bỏ túi, Đức Thánh Cha mời gọi những người trẻ, “Đọc một đoạn văn nhỏ mỗi ngày. Nó mang lại sự sống!” Ngài kêu gọi họ trở thành những người yêu nước: “Mỗi người trẻ đều có một sứ mệnh. Trong thời điểm khó khăn, những người trẻ phải mang ‘tinh thần yêu quê hương’. Quê hương của các con đang bị tổn thương bởi chiến tranh, nhưng hãy yêu thương nó. Yêu quê hương là một điều tuyệt vời.”

Ngài cũng thúc giục họ hãy mơ ước: “Một người trẻ không biết mơ ước thì đã trở nên già rồi.” Trong một lời kêu gọi đặc biệt, ngài yêu cầu họ đừng quên ông bà của mình, vì họ là người bảo vệ ký ức.

Tatiana, 35 tuổi, đến từ Chicago, đã nêu bật hoàn cảnh khốn khổ của những đứa trẻ đã chạy trốn khỏi “Hê-rốt ngày nay.” Cô hỏi, “Làm sao chúng ta có thể tha thứ và dạy trẻ em tha thứ khi chiến tranh để lại những vết thương sâu trong trái tim chúng ta?” Đức Thánh Cha Phanxicô thừa nhận thách thức này: “Tha thứ là một trong những điều khó khăn nhất. Điều đó khó khăn với tất cả mọi người, ngay cả với tôi.” Ngài nói thêm, “Nhưng tôi được giúp đỡ bởi suy nghĩ này: Tôi phải tha thứ như tôi đã được tha thứ. Mỗi người chúng ta phải nhớ lại cách chúng ta đã được tha thứ. Nghệ thuật tha thứ không dễ dàng, nhưng chúng ta phải tiếp tục tiến về phía trước và luôn tha thứ.”

Lời động viên

Đức Thánh Cha kết thúc bằng một thông điệp về sự kiên trì: “Tất cả chúng ta đều đã phạm sai lầm, nhưng khi một người ngã xuống, họ phải đứng dậy và tiếp tục tiến về phía trước. Đừng sợ! Hãy chấp nhận rủi ro, và nếu bạn ngã, đừng nằm im.”

Sau khi hát bài chào cờ Ukraine và trước khi ban phước lành, Đức Thánh Cha đã đưa ra một yêu cầu cuối: “Xin đừng quên những người anh hùng trẻ tuổi như Oleksandr – những người đã hy sinh mạng sống vì đất nước.” Giữa tiếng vỗ tay và reo hò “Đức Thánh Cha vạn tuế”, sự kiện đã được khép lại.

Thanh Quảng sdb

BÀI ĐỌC HẰNG NGÀY

LỜI CHÚA MỖI NGÀY

VATICAN NEWS

VIETCATHOLIC NEWS